quranbookPage 604 · Juz 30
    Theme
    Arabic size
    Translation size
    Pause marks

    The mushaf's recitation signs (ۖ ۗ ۚ). Guidance for reading aloud.

    Mode

    Original shows the Arabic alone; hover or tap a verse to pull its translation. Study keeps every layer open.

    Layers

    Switched off everywhere — the hover panel and study mode both.

    الإخلاص

    Al-Ikhlas · The Sincerity

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌSay, "He is Allāh, [who is] One,ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُAllāh, the Eternal Refuge.لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْHe neither begets nor is born,وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢNor is there to Him any equivalent."

    الفلق

    Al-Falaq · The Daybreak

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِSay, "I seek refuge in the Lord of daybreakمِن شَرِّ مَا خَلَقَFrom the evil of that which He createdوَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَAnd from the evil of darkness when it settlesوَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِAnd from the evil of the blowers in knotsوَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَAnd from the evil of an envier when he envies."

    الناس

    An-Nas · Mankind

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِSay, "I seek refuge in the Lord of mankind,مَلِكِ ٱلنَّاسِThe Sovereign of mankind,إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِThe God of mankind,مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِFrom the evil of the retreating whisperer -ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِWho whispers [evil] into the breasts of mankind -مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِFrom among the jinn and mankind".